A confiabilidade e a tolerância a faltas deixaram à muito de ser a etiqueta das centrais nucleares ou dos sistemas aviónicos. A segurança deixou igualmente de ser apanágio exclusivo dos sistemas militares e governamentais. A popularização destas técnicas e a crescente dependência dos utilizadores nos sistemas informáticos, tornam-nas de utilização obrigatória, sob pena de insucesso das aplicações e sistemas cada vez mais complexos com que lidamos hoje em dia. No entanto, quando nos sentamos à frente de um computador, temos a esperança que ele se mantenha em funcionamento o tempo suficiente para fazermos algo de útil, sem que tenhamos feito o suficiente --- tecnicamente falando, claro --- para o assegurar. Por outro lado, temos tendência a acreditar que não existem problemas realmente graves de segurança, não obstante a evidência quase diária de desleixo, vulnerabilidade, e ataques aos dispositivos e à informação dos sistemas informáticos. É estranha a inquebrantável fé que parecemos depositar na confiabilidade e segurança dos sistemas dos quais dependemos cada dia mais...